Wikipedistka:Anna Poutníková/Pískoviště

Sebastian Castellio (francouzský Sébastien Castellion nebo Châteillon; 1515 Saint-Martin-du-Fresne v Savojsku – 29. prosince 1563 v Basileji) byl francouzský humanistický učenec, filozof a protestantský teolog. Jako obránce svobody vyznání a svědomí proti Janu Kalvínovi vytvořil ve svých spisech teorii náboženské a všeobecné duchovní tolerance. Vytvořil překlad bible do latiny (vydáno r. 1551) a do francouzštiny (1555).

Studoval na Lyonské univerzitě, kde si kromě dosavadní znalosti francouzštiny a italštiny výborně osvojil latinu, řečtinu a hebrejštinu. Později se naučil také německy. Jako student píše latinské básně. V Lyonu je svědkem upálení kacířů Berquina a Etinenne Doleta, rozhoduje se pro reformaci a emigruje z Francie do Štrasburku za Janem Kalvínem. Užší styky s ním nestihne navázat, ale Kalvin si ho zapamatuje a povolává ho do Ženevy, propůjčuje mu titul rektora tamější reformované školy. Pro děti vydává Castellio jako učební pomůcku epizody ze Starého a Nového zákona přeložené do latiny. Učebnice má úspěch a dočká se 47 vydání. Hlavním Castelliovým celoživotním cílem jsou ovšem překlady bible do latiny a francouzštiny. Proti tomuto jeho záměru se vyslovuje Kalvin, jehož příbuzný už bibli do francouzštiny přeložil. Kalvin se chce stát Castelliovým cenzorem, což překladatel odmítá. Castellio má početnou rodinu, a proto se uchází o lépe placené místo kazatele. Kalvin tuto jeho žádost odmítne kvůli malicherným teologickým sporům. Castellio Ženevu opouští, vyžádá si potvrzení, že nebyl jmenován kazatelem jen kvůli odlišnému názoru ve dvou teoretických otázkách. Kalvinem podepsaná listina je dodnes vystavena v basilejské knihovně. Přesto Castellio nemůže dlouho najít odpovídající zaměstnání, nakonec nachází jen podřádné místo korektora v basilejské tiskárně. Dává domácí hodiny, překládá, koriguje, ale i zahradničí u svého malého domku.