Diskuse:Chrám Božího hrobu

Zdroje?

Zdravim!

Pridal jsem sablony „Neověřeno“ & „Upravit bibliografii“ , protoze clanek neobsahuje ani jeden odkaz na zdroj, ze ktereho cerpal a minimalne informace o predchozim zasveceni mista Afrodite se mi zda pochybna/nepresna/neuplna. Například ČEŠKA, Josef. Zánik antického světa. Praha: Vyšehrad, 2000. ISBN 80-7021-386-8. S. 67.  píše o zasvěcení božské dvojici Astarté-Adónis.

Zatím…--Ozzy 31. 7. 2008, 11:52 (UTC)

Tak nakonec jsem přidal jenom „Upravit bibliografii“, protože to zasvěcení Afrodité (i když uvedené jako Venuše) je v jednom z těch dvou externích odkazu pod článkem. Ale stejně sporné body zůstavají a bylo by lepší článek podepřít prací nějakého historika a ne stránkama pro poutniky… ^_^ --Ozzy 31. 7. 2008, 12:13 (UTC)

Název

Podle dostupné literatury (Ottův slovník aj.) i Google-testu zdaleka převažuje "Chrám Božího hrobu" (66k), na dalších místech je "kostel Bh" (13,6k) a "bazilika Bh" (11,9k). Název "Svatý hrob" je pravděpodobně z angl. Holy sepulchre. Nechtěl jsem to ale udělat bez možnosti diskuse, zdraví --Sokoljan 1. 1. 2012, 13:59 (UTC)

Zásadní vadou článku je, že neuvádí ani jediný český zdroj, takže z obsahu článku nelze soudit, jaké české označení převažuje. Ottův slovník bych asi za hlavní měřítko nebral, jeho jazyk může být v mnohém zastaralý. Na pouhý google test bych také nespoléhal, zejména při testování souslovných označení. --ŠJů 4. 1. 2012, 09:35 (UTC)