Přeskočit na obsah

Wikipedie:WikiProjekt Fotografování/Židovské památky v ČR/Pravidla podrobně

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Informace o grantu ŽP Jak se zapojit Pravidla podrobně Pomůcky a informace Historie


Pravidla pro účast v projektu Židovské památky v ČR
Needitujte prosíme tato pravidla. Musejí vycházet z podmínek grantu, a proto mnohá nelze měnit.
Budeme však rádi, když nám na diskusní stránku napíšete připomínky a návrhy na změny.

Tato stránka je věnována grantu věnujícímu se dokumentaci židovských památek v Česku. Pokud absolvujete cestu v rámci tohoto grantu, vložte do popisu fotografie šablonu {{Mediagrant 2018|Židovské památky}} a obrázky vkládejte i do kategorie Mediagrant 2018:Židovské památky.

Pravidla vychází z obecných pravidel Mediagrantu, zde je pouze jejich upřesnění pro potřeby tohoto grantu.

Základní princip[editovat | editovat zdroj]

Cílem projektu je fotografickou cestou dokumentovat Židovské památky na území Česka. Pomocí Mediagrantu je možné proplácet cestovní a případně další drobné náklady (vstupenky, parkovné, povolenky k fotografování, mimořádně i ubytování,...) vynaložené k dosažení cíle projektu. Čili jednoduše – proplácí se cesty s cílem vyfotit židovské památky pro Wikipedii.

Hodnocení cesty[editovat | editovat zdroj]

Za úspěšnou se považuje taková cesta, při které byla pořízená fotografická dokumentace alespoň jedné židovské památky v požadované kvalitě (viz dále). Akceptovány jsou takové cesty, kdy vynaloženým nákladům odpovídá i výsledek (nemá cenu jezdit 100 km tam a zpět pro vyfocení jedné bývalé synagogy, naopak pro dokumentaci například pěti památek či v kombinaci s poblíž položenými vesnicemi a/nebo chráněnými územími to už cenu má). Pokud si nejste jisti přiměřeností cesty, obraťte se na hlavního garanta, kterým je Czeva, nejlépe před cestou.

Při cestě samozřejmě fotografujte i jiné objekty, které jsou pro encyklopedii vhodné - jak již bylo zmíněno výše, můžete fotografovat během jedné cesty pro více projektů hodnocených z mediagrantu najednou.

Proplácení cestovného a nákladů[editovat | editovat zdroj]

  • Proplácejí se cesty, jež mají nesporný přínos pro Wikipedii. Neproplácí se náhodné a nesouvislé fotografování. Při posuzování cesty bude rozhodující, aby vyplacená náhrada byla úměrná počtu nově vyfotografovaných objektů (viz dále).
  • V závislosti na dopravním prostředku vám bude provedeno vyúčtování podle principů Trackeru.
  • Délka cesty není omezena, řídí se jen principy přiměřených výdajů; jsou povoleny i vícedenní cesty, které je však předem doporučeno konzultovat s garanty. Neproplácí se opakované výjezdy za již kvalitně nafocenými objekty.
  • Pokud bude možnost nezdokumentovaný objekt navštívit pouze po zakoupení vstupenky, mohou se proplatit i tyto náklady, vždy samozřejmě proti předloženému účetnímu dokladu. Případné faktury se vystavují na adresu organizace Wikimedia ČR.
  • Pokud chcete proplatit cestu za památkou, která ještě článek nemá, založte alespoň pahýl - viz kapitola Zakládání článků na další stránce.
  • Fotocestu ŽP je kvůli velkým vzdálenostem mezi nenafocenými objekty vhodné kombinovat s focením dalších nezdokumentovaných objektů z jiných projektů a grantů (vesnice, chráněná území, památné stromy, vodstvo, lidová architektura apod.) a naplánovat tak fotocestu co nejefektivněji. V takovémto případě se počítá celkový přínos cesty, ne pouze přínos pro jedno téma, viz příklad. Seznam témat najdete zde.

Splnění podmínek projektu a tím i nárok na proplacení cestovních náhrad schvaluje v prvním stupni komise grantu židovských památek odsouhlasená sdružením Wikimedia ČR. Komise hodnotí:

  • zda je naprostá většina fotografií kvalitních, a to jak z hlediska fotografického tak wikipedického (náležitosti na Commons), obojí je podrobněji popsáno níže.
  • zda byly dodrženy základní principy - dopsané neexistující články nebo zanesení informací o nafocených objektech do seznamů židovských památek dle krajů.

Ve druhém stupni schvaluje náhrady administrativa Mediagrantu (tzv. barel), ten však kontroluje už jen formality (vyplnění potřebných údajů, dodání jízdenek apod.).

Všechny otázky financí se řídí pravidly Mediagrantu a nespadají pod komisi ŽP, která má pouze odborný a nikoli finanční dohled nad tématem. Podle obecných pravidel Mediagrantu je například při cestách osobním automobilem proplácena cena 4,50 Kč/km.

Kvalita fotografií[editovat | editovat zdroj]

Hodnotí se kvalita a dokumentační schopnost souboru fotografií. Kvalitní nafocení dosud fotograficky nezdokumentovaných židovských památek zahrnuje, lze-li a stojí-li za fotografování:

  • židovský hřbitov: foto brány, foto jednotlivých částí hřbitova, foto obřadní síně, detaily zajímavých náhrobků, panoramatický snímek hřbitova (např. od vstupní brány), fotopohled ven za/přes zeď
  • synagoga: foto objektu jako celku, foto objektu s okolím (např. ulice bývalé židovské čtvrti), foto stavebních detailů, fota interiéru (pokud je do jejich nitra možný přístup a přestože již v současnosti může sloužit jiným účelům)

Nezdokumentovanou památkou se rozumí, že doposud chybí fotografie objektu, že na Wikimedia Commons existuje pouze jediná (přestože akceptovatelná) fotografie památky či několik nekvalitních fotografií, tj. např. s rozlišením pod 600×400, jsou například rozmazané či příliš tmavé. Příklady kvalitních, ještě akceptovatelných i nekvalitních fotografií naleznete na stránce Ukázky fotografií.

Za kvalitní fotografie se považují takové, které splňují následující požadavky:

  • Soubor fotografií židovské památky ukazuje celkový charakter navštíveného místa
  • Mají kvalitu v ideálním případě dle standardů Quality images na Commons (včetně minimálního rozlišení fotografií). Nepřijímají se fotografie z přístrojů nízké kvality, s nízkým rozlišením, či extrémně nekvalitním objektivem (míněna je většina mobilních telefonů).
  • Splňují základní kritéria kvality jako je zaostření, dostatečný jas a kontrast, správná kompozice atd. Fotografovaný předmět na nich musí být jasně vidět i v náhledu. Znamená to, že autor by měl některé fotografie před nahráním na Commons ještě dodatečně zpracovat (udělat výřez, opravit náklon, kontrast atd.), ale pokud tyto úpravy neovládáte, nebojte se, nějak se domluvíme i tak.
  • Mají popisný název (tedy nikoli P1080068.jpg, ale např. ŽH Kocourkov, obřadní síň.jpg). Příklad popisu např. zde.
  • Obsahují srozumitelný a konkrétní popis česky (tedy nikoli pouze Židovský hřbitov ale Obřadní síň židovského hřbitova v obci Kocourkov, okres Číčov), lépe i anglicky (inspiraci hledejte u již nafocených památek).
  • Jsou opatřeny všemi náležitostmi požadovanými na Commons (více na stránce Pomůcky a informace - kategorie, autor, datum,...).
  • Mají zmíněný rozlišovač/šablonu {{Mediagrant 2018|Židovské památky}}.
  • Jsou licenčně v pořádku.
  • Jsou ideálně opatřeny souřadnicemi, výjimečně slovním popisem polohy. Vzhledem k mnohdy obtížnému určení přesné lokace jednotlivých náhrobků hřbitova a umístění v interiéru synagog se toleruje použití jedné sady souřadnic pro více fotografií stejného objektu. Nahrávací program VicuñaUploader má na vložení souřadnic tlačítko, které ukáže mapu na zvolení místa, odkud jste fotku pořídili, další možností je např. použití nástroje Geolocator:
    • najděte v mapě místo, kde jste při fotografování stáli
    • CTRL + klik myší vytvoří červenou značku
    • Shift + tahem myší udělejte čáru směrem, kterým jste fotili
    • a pak klikněte myší – čára zezelená a vlevo se zobrazí použitelné šablony GPS – pro určení směru fotografování se hodí čtvrtá odspodu.
    • Získaná šablona GPS se vkládá pod popis fotografie.
  • nahrané fotografie nesmí porušovat autorská práva.


Požadavky na kvalitu fotografií však neznamenají, že musíte fotit jen pěkná místa. Chceme ukázat objekty takové, jaké skutečně jsou, takže někdy vyfoťte i neudržované části hřbitova, oprýskané zdi synagog či synagogy používané ke zcela jinému účelu, než k jakému byly původně postaveny (obytný dům, obchod, diskotéka apod.). Ale s mírou.

Umístění do Wikipedie[editovat | editovat zdroj]

Fotografické cesty děláme hlavně kvůli ilustraci Wikipedie a v požadavcích Mediagrantu je uvedena povinnost fotky umísťovat v projektech Wikimedia Foundation (WMF), proto se po svých cestách vždy snažte alespoň několik pořízených fotografií každého objektu umísťovat.

Fotkám můžete zajistit využití a přidávat je například

  • do článků na Wikipedii - jednu do infoboxu, 3-5 do galerie, a pokud je článek delší, mohou být fotografie vloženy přímo k odstavcům textu, přičemž žádné obrázky by se na jedné stránce neměly vyskytnout vícekrát,
  • do specializovaných seznamů židovských památek na Wikipedii,
  • ke článkům na sesterských projektech WMF:
    • do článků cizojazyčných Wikipedií
    • do Wikidat - odkaz na položku na Wikidatech najdete pod nadpisem článku o objektu, existuje-li již (např. Q10290041), a fotka i odkaz na Commons přidává jako Statement - Image a Commons category

Do článků i seznamů židovských památek dle krajů prosím také vložte odkaz na Commons.