Wikipedie:Diskuse o smazání/Kategorie:Udělej si sám

Tato stránka obsahuje archiv navrhovaného smazání článku. Tuto stránku už laskavě needitujte.

Diskuse skončila výsledkem: přejmenováno — Z diskuse je zřejmé, že problematický je na kategorii, a potažmo i článku o subkultuře, především její název („Udělej si sám“), který v češtině není vžitý, a který evokuje různé asociace. Jelikož však subkultura jako pojem očividně existuje, a jelikož navrhovaný název „kutilství“ nekoresponduje ani s kategorizovanými články, ani s obsahem článku samotného, je vhodným řešením diskutabilnosti názvu navrhované přejmenování kategorie i článku na „Do it yourself,“ potažmo „Kategorie:Do it yourself“--Faigl.ladislav _slova^činy 25. 1. 2010, 11:52 (UTC)

Kategorie:Udělej si sám

Toto není hlasování, nýbrž diskuse. Rozdíl spočívá především v tom, že se nezohledňují jen počty podpisů, ale váha argumentů.

Diskusi otevřel(a)

egg 17. 1. 2010, 10:03 (UTC)

Uzavření diskuse

standardní: týden po zahájení

Doporučená řešení

• Smazat – Má-li to být kategorie o kutilství, má nevhodný název, který evokuje různé asociace. Kategorie technicky nelze přejmenovat, proto je třeba tuto smazat. Navrhuji název Kategorie:Kutilství. --egg 17. 1. 2010, 10:03 (UTC)
• Přejmenovat - Jedná se o specifickou myšlenku (http://en.wikipedia.org/wiki/DIY_culture), která nemá s kutilstvím tolik společného. Pokud nejde kategorie přejmenovat navrhuji novou Kategorie:Kultura DYI. --Crinkly.sun 17. 1. 2010, 10:50 (UTC)
• Přejmenovat na Do it yourself - Jde imho o nepochopení pojmu, díky přeložení do čestiny, nejde o nějaké kutilství a nemá to být kategorie o kutilství. Spíše o specifickou subkulturu, na kterém jsu vysvtavěny růné DIY akce, např DIY akce je Czechtekk a celkově freetekno komunity, tj. bez agentur, bez profesionálů bez sponzorů, bez vstupného atd. atd. organizovaná akce. Pak samozřejmě je věc debaty, jestli je tunning aut DIY či kutilství... P.S. Existuje šablona Přejmenovat kategorii. --Elm 17. 1. 2010, 10:52 (UTC)
• Raději ponechat, případně doplnit závorkou ("Do It Yourself"). Neznám lepší český výraz pro anglické Do It Yourself, který pojmově zahrnuje nejen kutilství, ale i některé nezávislé a pirátské aktivity. Nevylučuji změnu názoru, objeví-li se v diskusi lepší ekvivalent, který je opravdu v češtině používán (i když třeba jen mlaší generací); nejsem si jist, že tomu tak je u "Kultura DYI" (ani "Kultura DIY" :-) - omluvte slepé kopírování).--Petr Karel 17. 1. 2010, 10:55 (UTC)

  Omlouvám se za za přepsání, samozřejmě je to DIY :-) Co jsem v češtině slyšel a četl používá se prakticky jen anglická varianta, ať už celá nebo zkratka. Česká varianta skutečně k svádí k zajímavých asociacím.--Crinkly.sun 17. 1. 2010, 11:06 (UTC)

• Jako Elm, takže Přejmenovat na Do it yourself. --frettie.net 17. 1. 2010, 14:22 (UTC)
• Pokud jde o nějakou konkrétní skupinu nebo konkrétní hnutí, tak především je třeba o nich vytvořit nějaký článek, který toto hnutí (na základě zdrojů, které o něm konkrétně referují) zasadí do historických souvislostí a vymezí. Pak by bylo možno o kategorii uvažovat. Za současného stavu je tak kategorie rozplizlá až nesmyslná a její název zavádějící. --ŠJů 17. 1. 2010, 14:52 (UTC)
• Pokud se nepřejmenuje a nebude k tomu hlavní článek, který vysvětlí to, co tu Elm a další vysvětlují v diskusi, tak Smazat (založit tu jinak nazvanou kategorii se může později vždycky). --Packa 17. 1. 2010, 22:18 (UTC)
• Nemám vyhraněný názor, kromě kategorie "Kutilství" zde chybí i příbuzná kategorie "Domácí práce" (Práce v domácnosti) například MiroslavJosef 19. 1. 2010, 11:32 (UTC)
• smazat, ve Státech jo, u nás je to nevžité.--Juan de Vojníkov 22. 1. 2010, 22:15 (UTC)
• s tímto názvem smazat, široká kategorie nebo upravit její obsah a přejmenovat na Kategorie:Kutilství. --Kacir 22. 1. 2010, 22:58 (UTC)
• Smazat, zatím byla použitá tam, kde stačí kategorie subkultura, či u tunningu bych vytvořil zmiňovanou kategorii kulilství. Kategorie v angličtině pro českou wiki nepodporuji--Zákupák 23. 1. 2010, 04:27 (UTC)

Kategorie není to samé, jako kutilství. Jak mi přijde taky ulítlá tahle subkultura, tak proč to dávat na jinou kategorii?--frettie.net 23. 1. 2010, 17:27 (UTC)

Komentáře

Je docela možné, že jsem účel kategorie nesprávně pochopil, tušil jsem, že to tak může být. I to je indicie, že je třeba lepší název. Šablonu na přejmenování kategorie bych použil, kdybych jednoznačně lepší název měl. Jak je z dosavadních odlišných názorů vidět, založení diskuse bylo potřebné. --egg 17. 1. 2010, 11:03 (UTC)

"U nás ke to nevžité" :) Nebo spíš to neznáte, ne? --Elm 23. 1. 2010, 11:18 (UTC)

Výše uvedená diskuse je uchovávána jako archiv hlasování. Laskavě ji neměňte. Případné další debaty patří na příslušnou stránku (na diskusní stránku článku, pokud byl ponechán, na stránku Wikipedie:Pod lípou, pokud byl smazán). Na této stránce by už neměly být prováděny žádné editace.