Čeština: Jednoznačné rozlišení kvantových stavů pro dva čisté stavy ${\displaystyle |\psi _{1}\rangle =|0\rangle }$ a ${\displaystyle |\psi _{2}\rangle =(1/{\sqrt {2}})(|0\rangle +|1\rangle )}$, jež se můžou vyskytnout s touže pravděpodobností a jsou označeny oranžově. POVM měřicí operátory ${\displaystyle \{E_{1},E_{2},E_{?}\}}$ jsou v tomto případě tvaru ${\displaystyle E_{j}=|e_{j}\rangle \langle e_{j}|}$ pro nejednotkové vektory ${\displaystyle |e_{j}\rangle }$. Tyto vektory jsou vyznačeny modře.